Così fan tutte

Für die Oper zuhause präsentiert Henrik Wiese Liebesschwur, Abschiedsdramen und Wonne in einer Bearbeitung, die auf historischen Vorbildern basiert.

Die vorliegende Notenausgabe ist eine auf historischen Vorbildern gegründete, aber modern arrangierte Bearbeitung für zwei Flöten von Mozarts "Cosi fan tutte". Die charmante Mozartbearbeitung aus dem späten 18. und dem 19. Jahrhundert erfreut sich noch heute steigender Popularität. Sie entstand einst aus dem Bedürfnis, sich die beim Opernbesuch gehörten Melodien in Erinnerung zu rufen und selbst zu spielen. In unserer Zeit möge sie die umgekehrte Funktion haben, nämlich jungen Menschen einen ersten Zugang zu Mozart zu erschließen.Schwierigkeitsgrad: 2-3

Klappentext

This duet arrangement from the late 18th and early 19th centuries of Mozart's 'Cosi fan tutte" has served as a basis for modern-day editors. Whilst retaining many aspects of the original flute arrangements, Mozart's own intentions with regard to the relevant orchestral settings have been considered and respected. Suitable for intermediate-level flautists, these duets may well introduce players to the music of Mozart.

Instrumentation:
for 2 flutes

Zusammenfassung
"In diesem Sinne sind die Flöten-Duette in der schönen Universal-Ausgabe - abgesehen von der Möglichkeit zu vergnüglichem Musizieren - für jeden Unterricht zu empfehlen."Peter Lukas Graf

() Die Originaltonarten werden bis auf eine (N. 14) beibehalten, die notwen-digen Kürzungen der Arien organisch vorgenommen. Flötenspezifische Änderungen aus Gründen einer sinnvollen Steigerung z. B. am Ende des Allegros von Nr. 29 werden Flötenspieler sehr erfreuen. Eine sauber gedruckte empfehlenswerte Neuerscheinung!
Tibia 02/2013

() Die Mozart Serie für 2 Flöten der Universal Edition AG, Wien stellt berühmte Melodien aus Opern von Wolfgang Amadeus Mozart für diese Duobesetzung bereit, die sich alle im mittleren Schwierigkeitsgrad bewegen. () Die hier vorgestellte Neuedition beruft sich auf Mozart's Autograph der Orchesterpartitur bezüglich Tonarten und Vortragsbezeichnungen, um letztlich bei der Transkription ein Niveau zu schaffen, das sogar der Komponist selbst hätte akzeptieren können. Der Tonumfang bei den Duetten umfasst c' bis a'''. Ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Melodieübernahme und harmonischer Ebene bietet ein gutes Spiel- und Hörgefühl, das mehr als akzeptabel die Reduktion eines Orchesterwerkes auf 2 Flöten verantworten kann.
Flöte aktuell 4/2012

Inhalt
Nr. 1 Terzetto (Ferrando, Giolelmo, Don Alfonso) · Nr. 2 Terzetto (Ferrando, Guilelmo, Don Alfonso) · Nr. 3 Terzetto (Ferrando, Guilelmo, Don Alfonso) · Nr. 4 Duetto (Fiordiligi, dorabella) · Nr. 8 Coro · Nr. 10 Terzetto (Fiordiligi, Dorabella, Don Alfonso) · Nr. 14 Aria (Fiordiligi) · Nr. 17 Aria (Ferrando) · Nr. 26 Aria (Guilelmo) · Nr. 28 Aria (Dorabella) · Nr. 29 Duetto (Fiordiligi, Ferrando)