The Boosey Voice Coach - Singing in French

Le Boosey Voice Coach est un tout nouveau concept d'entraînement vocal. Ce n'est pas un manuel pour autodidacte mais un guide vraiment pratique pour l'apprentissage des techniques du chant et de l'interprétation à l'aide du répertoire lui-même. Exprimée dans un langage clair, l'approche de Mary King est directe, pratique et n'est pas limitée à une méthode d'enseignement en particulier. Le francais est une langue assaillie de problèmes, surtout pour les personnes dont ce n'est pas la langue maternelle. Quand faut-il prononcer la liaison entre un mot et le suivant ? Quelle forme la bouche doit-elle prendre pour produire une voyelle difficile ? Et pour les nasales ? Ou les consonnes silencieuses ? Ce livre contient toutes les ficelles du métier : le chanteur n'aura désormais plus jamais peur de chanter en francais.Besetzung:medium/low voice and piano

Der Boosey Voice Coach ist ein völlig neues Konzept der Stimmbildung. Diese Reihe ist keine Anleitung für Autodidakten und enthält auch keine abschreckenden Diagramme. Sie ist vielmehr ein durch und durch praktischer Führer für Gesang - um mit Hilfe des Repertoires selbst Technik und Interpretation zu erlernen. Jeder Band befasst sich mit dem Singen in einer bestimmten Sprache oder mit dem Singen in einem spezifischen Kontext, wie z.B. im Musiktheater oder Oratorium.In jedem Band der Reihe wurden Werke aus dem Gesangskanon speziell von Mary King wegen ihrer technischen und musikalischen Herausforderungen ausgewählt. Jedes Stück wird ausgiebig besprochen: Begonnen wird mit den Worten ("Text" - gegebenenfalls mit einer wörtlichen Übersetzung), gefolgt von allgemeinen Tipps, wie man an das Lied herangehen könnte ("Notes"). Zum Schluss werden die technischen Schwierigkeiten angesprochen, die die Musik bietet ("Skills"). Mary Kings Ansatz ist klar und verständlich formuliert, direkt und praktisch und nicht auf eine bestimmte Lehrmethode beschränkt. Jeder Student wird diese Bücher als Bereicherung und Ergänzung für seine Gesangsstudien ansehen.Französisch ist eine Sprache voller Tücken, besonders für Nicht-Muttersprachler. Wo könnte es eine Verbindung von einem Wort zum nächsten geben? Welche Mundstellung ist erforderlich, um einen komplizierten Vokal hervorzubringen? Was ist mit den Nasalvokalen? Oder mit den vielen stummen Konsonanten? Dieses Buch erklärt alle einschlägigen Tricks, so dass kein Sänger jemals mehr Angst davor haben muss, auf Französisch zu singen.

Inhalt

J.B. Boismortier: Cie!... Quand le silence et le mystère - A. Grétry - Ô Richard! ô mon roi - H. Berlioz: Absence - Le spectre de la rose - G. Fauré: Les roses d'Ispahan - Fleur jetée - E. Chausson: Les papillons - C.-A. Debussy: Fantoches - Colloque sentimental - E. Satie: Le chapelier - M. Ravel: Le paon - L. Bernstein: Civet à toute vitesse - M.-A. Turnage: L'invitation au voyage - Traditional arr. Gerhard: La plus jeunette - Traditional arr. Dédis: La complainte de la fille aux trois pigeons