Blues Brothers & Blues Brothers 2000

Blues Brothers (USA 1980, 142 Min., FSK 12):
Gleich nachdem Jake Blues (John Belushi) aus dem Gefängnis entlassen wird, besuchen er und sein Bruder Elwood (Dan Aykroyd) das Waisenhaus, in dem sie von Nonnen großgezogen wurden. Sie erfahren, dass die Kirche ihre finanzielle Unterstützung zurückgezogen hat und das Waisenhaus an das Kultusministerium verkauft werden soll. Es gibt nur eine Chance, es zu erhalten: innerhalb von 11 Tagen muss die Grundsteuer bezahlt werden. Die Brüder möchten helfen und beschließen, das Geld aufzutreiben, indem sie ihre alte Blues Band wieder zusammenstellen und ein großes Konzert geben. Doch trotz ihrer Göttlichen Mission machen sie sich Feinde, wo auch immer sie hinkommen.

Blues Brothers 2000 (USA 1998, 119 Min., FSK 6):
Achtzehn Jahre sind ins Land gegangen, seit die Blues Brothers zu ihrer göttlichen Mission aufbrachen. Elwood Blues (Dan Aykroyd) wird endlich aus dem Gefängnis entlassen und muss feststellen, dass sich in der Zwischenzeit viel verändert hat. Sein Partner Jake lebt nicht mehr, die Band hat sich in alle Himmelsrichtungen zerstreut, und so zieht er zunächst einmal in das Waisenhaus, in dem er aufgewachsen ist. Elwood wird klar, dass ihm eine neue Mission bevorsteht - es gilt, mit Hilfe eines musikbegeisterten Barkeepers (John Goodman), die alte Band wieder zusammenzutrommeln, an Queen Moussettes (Erykah Badu) "Battle of the Bands" teilzunehmen und einen gestrauchelten Waisenjungen namens Buster auf den Pfad der Tugend zurückzuführen.

Klappentext
Jake Blues und sein Bruder Elwood mussen das Waisenhaus, in dem sie aufgewachsen sind, vor dem Verkauf retten. Die Bruder beschliesen, das Geld aufzutreiben, indem sie mit ihrer alten Blues Band ein groses Konzert geben. 18 Jahre nach ihrer "gottlichen Mission" stellt sich Elwood Blues, nach seinem Gefangnisaufenthalt, einer neuen Mission: die alte Band wieder zusammentrommeln.

Inhalt

• Zusatzszenen (Untertitel in GB)