Continuum Box - Staffel 1-4 - BR

Staffel 1:
2077: Eine Gruppe Terroristen kann sich der geplanten Hinrichtung entziehen und ins Jahr 2012 flüchten. CPS Protector Kiera Cameron (Rachel Nichols) folgt ihnen. Getrennt von der Familie und in der Vergangenheit gefangen versucht sie, die Terroristen zu fassen. Zum Glück für Kiera kann sie sich durch eine futuristische Flüssigchip-Technologie, die in ihr Gehirn implantiert wurde, mit Alec Sadler, einem siebzehnjährigen Tech-Genie, verbinden. Wenn Kiera anruft und Alec antwortet beginnt eine einzigartige Partnerschaft. Kieras erster Wunsch ist es, nach Hause zu kommen. Aber bis sie einen Weg findet, dies zu tun, muss sie in unserer Zeit überleben und alle ihr zur Verfügung stehenden Ressourcen nutzen, um die Terroristen zu verfolgen und zu fangen, bevor sie die Geschichte so verändern, dass sie den Lauf der Zukunft ändern. Denn was ist der Sinn eines Zurückgehens, wenn die Zukunft nicht diejenige ist, die sie verlassen haben?

Staffel 2:
Als eine Gruppe von verurteilten Terroristen, die sich Liber8 nennen, die Flucht aus der Zukunft des Jahres 2077 in das Jahr 2012 gelingt, ehe sie für einen verheerenden Anschlag hingerichtet werden können, wird auch Protector Kiera Cameron (Rachel Nichols) mit ihnen in die Vergangenheit transportiert. Um zu verhindern, dass die Terroristen die Zukunft verändern, schließt sich Kiera im Continuum dem Vancouver Police Department an. Mit Hilfe des Technikexperten Alec Sadler (Erik Knudsen) versucht sie alles über die Vergangenheit der Gesuchten herauszufinden und Informationen zu sammeln, mit denen sie diese fangen kann. Aus der Zukunft hat sie ihr Equipment mitgebracht, darunter ein unsichtbar machender Anzug und Wahrheitsserum.

Staffel 3:
Der Terrorgruppe Liber8 gelingt die Flucht aus der Zukunft des Jahres 2077 in das Jahr 2012, ehe sie für einen verheerenden Anschlag hingerichtet werden können. Neben den sechs Terroristen verschlägt es auch die Gesetzeshüterin Kiera Cameron in die Vergangenheit, wo sie nichts unversucht lässt, um die Flüchtigen zur Strecke zu bringen, bevor diese den Lauf der Dinge verändern können.

Staffel 4:
Kiera (Rachel Nichols) und Alec (Eric Knudsen) riskieren alles, um die zukünftigen Soldaten und ihren verheerenden Plan aufzuhalten. Kellog hat trotz einer lockeren Allianz mit Kiera eigene Pläne. Alle Fraktionen prallen gewaltsam aufeinander, um zu bestimmen, welchen Weg die Zukunft nehmen wird.