Flânerie en Namibie

Indépendante depuis 1990 après plus de deux siècles de domination étrangère, la Namibie est l'un des plus jeunes États de la planète. C'est également, avec la Mongolie et le Groenland, l'une des régions les moins peuplées au monde. On pourrait donc croire éminemment sauvage ce pays où désert, savane et collines arides se côtoient. Il n'en est rien. Paradoxalement, la civilisation européenne héritée du colonialisme y est plus présente que dans le reste de l'Afrique. Au point que dans les rues de Swakopmund, par exemple, on se croirait dans une bourgade allemande. Autre curiosité, l'infrastructure est très bonne, compte tenu de la faible densité de population, et se balader en voiture de façon indépendante dans une grande partie du pays est chose très facile. Cela permet une grande liberté pour admirer les paysages et surtout observer la faune omniprésente. Cette dernière vaut le voyage. La dépression d'Etosha comprend l'un des plus vastes parcs nationaux d'Afrique dont une partie est librement accessible et bien équipée en matière d'hébergement. Mais ailleurs aussi, même dans les régions désertiques, les animaux sont présents pour la plus grande joie des visiteurs et photographes. Ce livret plein de photographies mpnte qu'il vaut la peine de parcourir la Namibie et de prendre le temps d'en faire connaissance.

Hideko et François Bertrand ont beaucoup voyagé un peu partout dans le monde ... et accumulé des milliers de photos. Ils les mettent maintenant à disposition des intéressés en réalisant un petit livre après l'autre sur les pays et régions qui les ont le plus impressionnés: Islande, Venise, Oman et Rajasthan pour commencer, maintenant Namibie et sans doute bientôt Ouest canadien, Écosse et peut-être d'autres. Hideko est née de père japonais et de mère anglaise, a vécu à Berlin et Londres. François est né en Alsace, a vécu à Mulhouse et Zurich. Ils ont passé dix ans en Gruyère au début de leur mariage, puis se sont établis à Genève. Ils ont quatre enfants et sept petits-enfants qui ont pour la plupart hérité du virus des voyages.

Autorentext
Hideko Bertrand:Hideko Bertrand est mi-japonaise mi-anglaise, née à Berlin. Depuis l'âge de neuf ans, à partir de son premier appareil photo, elle croque avec passion tout ce qui l'intéresse et lui fait plaisir sur son chemin. Depuis peu, elle puise dans son immense collection de quoi illustrer les quelques récits de nos voyages de par le monde.François Bertrand:François Bertrand est mi-français mi-suisse, scientifique et amateur de bonne chère. A ses moments perdus, il aime écrire et est autodidacte en matière de mise en page, ce qui lui permet de collaborer étroitement avec son épouse. Tous deux sont d'incorrigibles voyageurs qui ont parcouru le monde entier.

Klappentext

Indépendante depuis 1990 après plus de deux siècles de domination étrangère, la Namibie est l'un des plus jeunes États de la planète. C'est également, avec la Mongolie et le Groenland, l'une des régions les moins peuplées au monde. On pourrait donc croire éminemment sauvage ce pays où désert, savane et collines arides se côtoient. Il n'en est rien. Paradoxalement, la civilisation européenne héritée du colonialisme y est plus présente que dans le reste de l'Afrique. Au point que dans les rues de Swakopmund, par exemple, on se croirait dans une bourgade allemande. Autre curiosité, l'infrastructure est très bonne, compte tenu de la faible densité de population, et se balader en voiture de façon indépendante dans une grande partie du pays est chose très facile. Cela permet une grande liberté pour admirer les paysages et surtout observer la faune omniprésente. Cette dernière vaut le voyage. La dépression d'Etosha comprend l'un des plus vastes parcs nationaux d'Afrique dont une partie est librement accessible et bien équipée en matière d'hébergement. Mais ailleurs aussi, même dans les régions désertiques, les animaux sont présents pour la plus grande joie des visiteurs et photographes. Ce livret plein de photographies mpnte qu'il vaut la peine de parcourir la Namibie et de prendre le temps d'en faire connaissance.