Interrogatio Iohannis (Das geheime Buch der Katharer) und Apokryphon Iohannis (Das geheime Buch des Johannes)

Aus d. Lat., Franz. u. Engl. übersetzt

Klappentext

Moderne Textforschung zeigt, daß die biblische Überlieferung den wahren geschichtlichen Vorkommnissen bei der Entstehung des Christentums nur sehr teilweise entspricht. Das vermindert die innere spirituelle Bedeutung des wahren Christentums aber nicht, denn dieses ist mehr als eine Religion : Es ist die geistige Lebenssphäre, die alle Welten mit ihren Mysterien umfaßt - un-abhängig von Ort, Zeit, Kulturkreis oder Benennung. Nach 2000 Jahren nominalen Christentums ist es jetzt Zeit, das wirklich spirituelle Christentum zu beleben. Dieses neue Christentum ist einerseits eine Erneuerung der klassischen Mysterien des Altertums, mit dem CHRISTUS JESUS als dem letzten und größten Avatar des "herabgestiegenen Sonnengottes" als Erlöser der Welt ; andererseits als eine totale Erneuerung im religiösen Denken und Fühlen der Menschen, indem Alle jetzt auf-gerufen sind, ihren potentiellen 'mikrokosmischen' Christos in der geistigen Freiheit der weltweit neuen öffentlichen Paradigmata freudig zu verwirklichen. Die beiden hier abgedruckten, nach Möglichkeit genau ins Deutsche gebrachten Texte sind besonders bedeutsam, weil sie die Glaubenswelt der wahren Urchristen sowie das Weltbild und die geistigen Strömungen der beiden Jahrhunderte vor und nach den Geschehnissen «von Bethlehem bis Golgotha» endlich der breiten Öffentlichkeit vorstellen. Die hier knapp zusammengestellten neuen Erkenntnisse wider-sprechen den gewohnten Darstellungen z.T. deutlich und könnten Reaktionen vom erhabenen Kopfschütteln bis zum empörten Aufschrei bewirken. Das vermindert aber nicht ihre Gültigkeit. Das vorliegende Buch unternimmt es, aufgrund dieser Erkennt-nisse ein neues Christentum für die neue Zeit zu definieren : Ein Christentum, das nicht mehr nur in Lämmertreue, sondern in ge-reiftem Bewußtsein geglaubt werden - und in täglicher Bemüh-ung jedes einzelnen Menschen gelebt werden kann. - Zu dieser inneren Erneuerung möchte es möglichst Viele ermutigen. Viele Literaturhinweise, z.T. tiefgehende Anmerkungen und 22 Farbtafeln zeigen die Glaubwürdigkeit des neuen Bilds und erweitern die bisherige Sicht. - Ein Buch, das gemach, und in Offenheit gelesen «Manchem Etwas bringen wird». - PB, 280 S.