| 1 | Rymden [Part 1] (Reflections) | 01:10 | |
| 2 | Rymden [Part 2] (The odyssey) | 06:03 | |
| 3 | The peacemaker | 00:37 | |
| 4 | Pitter-patter | 05:14 | |
| 5 | The lugubrious youth of Lucky Luke | 06:55 | |
| 6 | The celestial dog and the funeral ship | 08:06 | |
| 7 | Bergen | 06:24 | |
| 8 | Råk [Part 1] (The abyss) | 02:00 | |
| 9 | Råk [Part 2] | 06:24 | |
| 10 | Orbiting | 00:56 | |
| 11 | Homegrown | 03:51 |