Français aux Etats-Unis (1990-2005)

Qui sont les Français vivant aux Etats-Unis aujourd'hui ? Combien sont-ils, qu'y font-ils, où et comment vivent-ils ? Qu'est-ce qui les pousse à s'expatrier ou à immigrer ? Que se passe-t-il pour eux et pour leurs enfants lorsqu'ils changent de culture et de nationalité ? Forment-ils une francophonie avec les Francos de Nouvelle-Angleterre, les Cajuns de Louisiane, les francophones venus du Canada, des Antilles ou d'Afrique ? Où en est l'enseignement du français dans les écoles et les universités américaines ? Que fait, que vaut la France culturellement, politiquement et économiquement au pays de Wall Street et d'Hollywood ? Quel sort réserve l'Amérique au Made in France artistique, scientifique ou industriel ?
Les réponses qu'apporte cet essai brossent le portrait inédit de la France états-unienne d'aujourd'hui (1990-2005). Tout ce qui est French aux Etats-Unis y est examiné : expatriation et immigration des Français, langue, culture et politique françaises, investissements et produits de l'économie « française ». Un tableau complet des présences, et des absences, de la France outre-Atlantique.

Auteur

L auteur : François Lagarde est Associate Professor of French à The University of Texas at Austin. Docteur de l université de Stanford, il a publié René Girard ou la Christianisation des sciences humaines et La Persuasion et ses effets : Essai sur la réception en France au XVIIe siècle. Il a édité The French in Texas: History, Migration, Culture. En 2005, sous le patronage du France-University of Texas Institute for Interdisciplinary Studies, il a organisé un colloque international intitulé The French in the United States Today.

Texte du rabat

Qui sont les Français vivant aux Etats-Unis aujourd hui ? Combien sont-ils, qüy font-ils, où et comment vivent-ils ? Qüest-ce qui les pousse à s expatrier ou à immigrer ? Que se passe-t-il pour eux et pour leurs enfants lorsqüils changent de culture et de nationalité ? Forment-ils une francophonie avec les Francos de Nouvelle-Angleterre, les Cajuns de Louisiane, les francophones venus du Canada, des Antilles ou d Afrique ? Où en est l enseignement du français dans les écoles et les universités américaines ? Que fait, que vaut la France culturellement, politiquement et économiquement au pays de Wall Street et d Hollywood ? Quel sort réserve l Amérique au Made in France artistique, scientifique ou industriel ? Les réponses qüapporte cet essai brossent le portrait inédit de la France états-unienne d aujourd hui (1990-2005). Tout ce qui est French aux Etats-Unis y est examiné : expatriation et immigration des Français, langue, culture et politique françaises, investissements et produits de l économie « française ». Un tableau complet des présences, et des absences, de la France outre-Atlantique.

Résumé
«The main strengths of the book include the range and depth of the material under discussion. The author tackles an unusually wide range of topics, providing a comprehensive picture of the chosen subject matter. Much information is provided which interested readers will find invaluable as reference material.» (Maeve Conrick, Francophone Studies)