Le roman en Côte d Ivoire

En se basant sur l'analyse des romans écrits par une quinzaine d'écrivains représentatifs des niveaux et courants littéraires, cette étude offre une vue générale utile pour les spécialistes et les étudiants en littérature, mais aussi pour les sociologues et les politologues qui s'intéressent aux idées sur l'argent et le pouvoir, par exemple.

Bernard Dadié publia le premier roman ivoirien qu'il basa sur le modèle réaliste français de l'époque. Bientôt, ayant repris au griot - au conteur professionnel - son rôle social et artistique, ses confrères et lui infusent dans leurs créations des allusions à la culture traditionnelle de même que de nombreuses tactiques et habitudes de la littérature orale. Ils créent ainsi des récits et des personnages qui décrivent la vie quotidienne. Voulant plaire, ils adaptent leurs créations au goût de leurs lecteurs ivoiriens qui, comme eux, appartiennent à une classe moyenne grandissante. Ils répondent donc au besoin de distractions et à la demande pour une littérature qui reflète et qui enseigne la langue, les qualités morales et les bonnes manières de leur groupe social. Ils se donnent pour but d'amuser et, à la fois, de faire réfléchir. Tant et si bien qu'ils obtiennent une production littéraire originale fort différente du roman français contemporain.
En se basant sur l'analyse des romans écrits par une quinzaine d'écrivains représentatifs des niveaux et courants littéraires, cette étude offre une vue générale utile pour les spécialistes et les étudiants en littérature, mais aussi pour les sociologues et les politologues qui s'intéressent aux idées sur l'argent et le pouvoir, par exemple. Elle révèle les changements survenus entre 1956 et 2010 et elle aide à placer des auteurs de renom international tels qu'Ahmadou Kourouma, Tanella Boni et Véronique Tadjo dans leur cadre culturel.

Auteur

Claire L. Dehon est professeur à la Kansas State University (Manhattan) où elle enseigne les littératures française et francophone. Née en Belgique, elle vécut au Congo belge avant l indépendance. Elle reçut son PhD de l University of Kansas (Lawrence). Editrice associée de French Review, elle a publié en Europe et aux Etats-Unis des articles sur le roman francophone en Afrique subsaharienne, par exemple dans Neohelicon et Présence francophone. Elle a aussi écrit deux livres: Le roman camerounais d expression française, 1954 1986 (2008, 1989) et Le réalisme africain (2002).

Texte du rabat

Bernard Dadié publia le premier roman ivoirien qüil basa sur le modèle réaliste français de l époque. Bientôt, ayant repris au griot au conteur professionnel son rôle social et artistique, ses confrères et lui infusent dans leurs créations des allusions à la culture traditionnelle de même que de nombreuses tactiques et habitudes de la littérature orale. Ils créent ainsi des récits et des personnages qui décrivent la vie quotidienne. Voulant plaire, ils adaptent leurs créations au goût de leurs lecteurs ivoiriens qui, comme eux, appartiennent à une classe moyenne grandissante. Ils répondent donc au besoin de distractions et à la demande pour une littérature qui reflète et qui enseigne la langue, les qualités morales et les bonnes manières de leur groupe social. Ils se donnent pour but d amuser et, à la fois, de faire réfléchir. Tant et si bien qüils obtiennent une production littéraire originale fort différente du roman français contemporain. En se basant sur l analyse des romans écrits par une quinzaine d écrivains représentatifs des niveaux et courants littéraires, cette étude offre une vue générale utile pour les spécialistes et les étudiants en littérature, mais aussi pour les sociologues et les politologues qui s intéressent aux idées sur l argent et le pouvoir, par exemple. Elle révèle les changements survenus entre 1956 et 2010 et elle aide à placer des auteurs de renom international tels qüAhmadou Kourouma, Tanella Boni et Véronique Tadjo dans leur cadre culturel.

Contenu

Contenu : Naissance du roman ivoirien - L'Adoption de la modernité - Permanence de la tradition - Diversité dans la modernité - La modernité au féminin.