Performance Based Building Design 1

So wenig wie die Bauphysik standen Energieeffizienz und Gebäudeperformance vor der Energiekrise der 1970er Jahre bei der Planung von Gebäuden auf der Tagesordnung. Mit der wachsenden Notwendigkeit der Energieeinsparung stieg aber das Interesse an der ganzheitlichen Gebäudeplanung. Das zweibändige Werk stellt die ganzheitliche Gebäudebetrachtung und seine "Performance", getragen von der Anwendung bauphysikalischer Zusammenhänge, in der Planung und Ausführung dar.
Der Begriff "Gebäudeperformance" meint hier alle Gebäude bezogenen physikalischen Eigenschaften, die im Entwurfsprozess planbar und während des Bauprozesses und im Betrieb kontrollierbar sind. Der Begriff "planbar" erfordert Berechnungsmodelle und -verfahren für die Bemessung und Auslegung, während "kontrollierbar" den Einsatz von Messtechnik und Vergleichsanalysen erfordert.

Dieser erste von zwei Bänden stellt die ganzheitliche Gebäudebetrachtung, getragen von der Anwendung bauphysikalischer Zusammenhänge, in der Planung und Ausführung dar. Einem Überblick über die wesentlichen Materialien für Wärmedämmung, Abdichtung, Luftdichtigkeit und Feuchteschutz sowie Erläuterungen über Fugen folgt eine ausführliche Darstellung der Hochbaukonstruktionen, beginnend bei der Baugrube. Anschließend werden Gründungen, erdberührte und aufsteigende Bauteile, übliche Lastabtragungs- und Deckensysteme bis hin zu massiven Außenwänden mit außenseitiger oder Innendämmung und zweischaligen Wänden behandelt. Dabei folgen die meisten Kapitel der Systematik: Überblick, allgemeine Anforderungen, Planung, Ausführung.

Das Werk bietet sowohl für Studenten der Architektur und des Bauingenieurwesens umfassendes Rüstzeug für die Bewältigung von Hochbaukonstruktionen, als auch den in der Praxis tätigen Bauingenieuren ein Nachschlagewerk zur Auffrischung des Wissens. Das Buch setzt gründliche Kenntnisse der Bauphysik sowie Grundkenntnisse in Tragwerksplanung, Baustoffkunde und Baukonstruktionen voraus.

Auteur
Prof. Em. Dr. Ir. Hugo S.L.C. Hens, University of Leuven (K.U. Leuven, Belgium), taught Building Physics from 1975 to 2003, Performance Based Building Design from 1970 to 2005 and Building Services from 1975 to 1977 and 1990 to 2008. Until 1972, he worked as a structural engineer at a mid-sized architectural company, constructing houses, apartment buildings and office buildings. He has authored and co-authored over 150 articles and conference papers, and written hundreds of reports on building damage cases and their solution. He has been coordinating the international working group CIB W40 on Heat and Mass Transfer in Buildings for ten years. Between 1986 and 2008, he was operating agent of four Annexes, initiated by the International Energy Agency's EXCO on Energy Conservation in Buildings and Community Systems: Annex 14, Annex 24, Annex 32 and Annex 41. He is also a fellow of the American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE).

Résumé
Just like building physics, performance based building design was hardly an issue before the energy crises of the 1970s. With the need to upgrade energy efficiency, the interest in overall building performance grew. The term "performance" encompasses all building-related physical properties and qualities that are predictable during the design stage and controllable during and after construction. The term "predictable" demands calculation tools and physical models that allow evaluating a design, whereas "controllable" presumes the existence of measuring methods available on site. The basis for a system of performance arrays are the functional demands, the needs for accessibility, safety, well-being, durability, energy efficiency and sustainability and the requirements imposed by the usage of a building.

As the first of two volumes, this book applies the performance rationale, advanced in applied building physics, to the design and construction of buildings. After an overview of materials for thermal insulation, water proofing, air tightening and vapour tightening and a discussion on joints, building construction is analysed, starting with the excavations. Then foundations, below and on grade constructions, typical load bearing systems and floors pass the review to end with massive outer walls insulated at the inside and the outside and cavity walls. Most chapters build on a same scheme: overview, overall performance evaluation, design and construction.
The book is absolutely recommended to undergraduates and graduates in architectural and building engineering, though also building engineers, who want to refresh their knowledge, may benefit. The level of discussion assumes the reader has a sound knowledge of building physics, along with a background in structural engineering, building materials and building construction. Where and when needed, input and literature from over the world was used, reason why each chapter ends listing references and literature.

Contenu

VORWORT
ANFORDERUNGEN
Definitionen und grundlegende Eigenschaften
Vorteile
Leistungskatalog
EinflussImpact auf den Bauprozess
MATERIALIEN
Materialtechnische Eigenschaften
Wärmedämmmaterialien
Abdichtungen, Dampfsperren, Dampfbremsen, Luftdichtheitsfolien
Fugen
AUSHUB UND BAUGRUBE
Ausführung
GRÜNDUNG, FUNDAMENTE
Einleitung
Anforderungen
Fundamenttypen
Spezielle Probleme
ERDBERÜHRTE UND AUFSTEIGENDE BAUTEILE
Einleitung
Anforderungen
Planung und Ausführung
TRAGWERK
Einleitung
Anforderungen
Entwurf und Bemessung
DECKEN
Einleitung
Anforderungen
Planung und Ausführung
AUSSENWÄNDE
Einleitung
Anforderungen
MASSIVE AUSSENWÄNDE
Traditionelles Mauerwerk
Leichtmauerwerk
Innendämmung
Wärmedämmung außenseitig
ZWEISCHALIGE WÄNDE
Einleitung
Anforderungen
Planung und Ausführung
WANDTAFELN
Einleitung
Anforderungen
Planung und Ausführung