Welcome to the third volume in our series covering essential Japanese idiomatic expressions. In this volume, we continue our exploration of Japanese idioms, categorizing them into four thematic sections: Part 1: Body Part Idioms Part 2: Animal Idioms Part 3: Personality and Behavior Idioms Part 4: Situational Idioms Each idiom is thoroughly explained, providing:

The expression in Japanese and its figurative English translation

The literal meaning and common usage

Etymology and cultural background where available

An example sentence showcasing the idiom in context

A comprehensive vocabulary breakdown of the example sentence

But that's not all! To enhance your learning experience, this book comes with valuable bonus materials: 1. Free downloadable audio files featuring:

Native pronunciations of all idioms and example sentences

A version with English translations for easy listening practice

An Anki flashcard deck to reinforce your learning through spaced repetition For each idiom, we provide three accompanying sound files. All sound files have been recorded by native Japanese voice actors and actresses. The first sound file is the idiom itself. The second is the example sentence. The third sound file has the idiom, an English translation, the idiom repeated slowly, and the example sentence with translation. Try to mimic the Japanese speakers in sound and presentation. The download link for the complimentary sound files is located on the book's last page. Don't wait any longer to enrich your Japanese vocabulary. Give your Japanese vocabulary a boost with 101 More Common Japanese Idioms now.