Christians or Jews?

Is it possible to be a Christian and a Jew at the same time, or is the choice between the two inevitable?

Transylvanian Sabbatarianism emerged from the aspirations of the Reformation, without direct contact with the Jews. Although the most frequently asked question about them concerns their identity were they Christians or Jews the answers of the literature are superficial, biased, and take only an external point of view. The aim of this book, therefore, is to move closer to the 1617th century Sabbatarian manuscripts and to examine how much they were still connected to Christianity in their biblical interpretations, doctrines and religious practices, how they adapted to Judaism, and how they saw themselves in relation to the two world religions. The analysis of Réka Tímea Újlaki-Nagy shows that although they still held some Christian beliefs, these were considered to be incidental and unnecessary to salvation. Sabbatarians followed the ideal of an age preceding Christ, consequently the Reformation effort to restitute apostolic Christianity disappeared from their religious thought.

Préface
The book aims at demonstrating that although the Hungarian-speaking Székely Sabbatarians sought to be Christians and Jews at the same time, and balanced for centuries on the border of the two world religions, the necessity and direction of their final choice could be predicted and explained from their earliest manuscripts. Therefore, it moves closer to the 1617th century Sabbatarian manuscripts and examines how much they were still connected to Christianity in their biblical interpretations, doctrines and religious practices, how they adapted to Judaism, and how they saw themselves in relation to the two world religions.

Auteur
Réka Tímea Újlaki-Nagy is research assistant at the Institute of History of the Research Centre for the Humanities, Budapest.