Dante's Divine Comedy

Auteur

K. P. Clarke is Senior Lecturer in the Department of English and Related Literature and the Centre for Medieval Studies at the University of York. He is the author of Chaucer and Italian Textuality (2011).

Texte du rabat

The first of its kind, this guide enables readers to get as close as possible to the words of Dante's Comedy. Opening up interpretative possibilities that only become available through reading the poem in its original form, it equips students with an enjoyable and accessible grammatical introduction to the language of early Italian. Including a series of passages drawn from Inferno, Purgatorio and Paradiso, the text is accompanied by a detailed glossary, followed by a commentary which pays particular attention to matters of language and style. Further reading and study questions are provided at the end of each section, prompting new and fresh ways of engaging with the text. Readers will discover how, by listening to Dante in his own words, one may newly and more fully appreciate the breathtaking beauty of the Comedy.

Contenu

Part I: 1. The Comedy from manuscript to print; 2. Dante's Italian; 3. Dante's words; 4. Pronouncing Italian; 5. Nouns; 6. Articles; 7. Prepositions; 8. Conjunctions; 9. Adjectives; 10. Pronouns; 11. Adverbs; 12. Verbs; 13. The Meter and Form of the Comedy; Part II. Passages for Commentary and Close-Reading: 14. Section 1: Inf. 1. 1-27, Inf. 2. 28-36; 15. Section 2: Inf. 3. 1-9, Inf. 4. 73-102; 16. Section 3: Inf. 5. 82-108, Inf. 10. 61-69; 17. Section 4: Inf. 26. 112-142, Inf. 32. 133-139-Inf. 33. 1-9; 18. Section 5: Pg. 1. 1-21, Pg. 5. 130-136; 19. Section 6: Pg. 10. 28-54, Pg. 21. 7-18; 20. Section 7: Pg. 22. 64-93, Pg. 24. 49-63; 21. Section 8: Pg. 26. 106-135, Pg. 30. 40-57; 22. Section 9: Pd. 1. 1-36, Pd. 9. 31-42; 23. Section 10: Pd. 11. 43-72, Pd. 12. 70-81; 24. Section 11: Pd. 15. 25-48, Pd. 26. 124-138; 25. Section 12: Pd. 30. 46-54, Pd. 33. 115-145.