Both Can Be True

Auteur
Jules Machias is an author, editor, artist, and athlete who loves dogs beyond all reason. Both Can Be True is inspired by their combined passions for rescuing animals and breaking down society’s gender norms to create a more inclusive world. Jules has worked at a veterinarian office, a construction company, a car-parts warehouse, and a middle school for kids with disabilities. They now own and operate an editing and proofreading business for clients in publishing and marketing. Jules lives in Cincinnati with their family and three rescue dogs: the world’s happiest pit bull, a sweet Chihuahua with congestive heart failure, and a paralyzed terrier with a whole lot of sass. To learn more about Jules and their dogs, visit www.jules-machias.com.

Texte du rabat

An Indie Next List Pick, a Top Ten Rainbow Book for Young Readers, and one of Bank Street Children's Best Books of the Year!

Jules Machias explores identity, gender fluidity, and the power of friendship and acceptance in this dual-narrative story about two kids who join forces to save a dog . . . but wind up saving each other.

Ash is no stranger to feeling like an outcast. For someone who cycles through genders, it's a daily struggle to feel in control of how people perceive you. Some days Ash is undoubtedly girl, but other times, 100 percent guy. Daniel lacks control too?of his emotions. He's been told he's overly sensitive more times than he can count. He can't help the way he is, and he sure wishes someone would accept him for it.

So when Daniel's big heart leads him to rescue a dog that's about to be euthanized, he's relieved to find Ash willing to help. The two bond over their four-legged secret. When they start catching feelings for each other, however, things go from cute to complicated. Daniel thinks Ash is all girl . . . what happens when he finds out there's more to Ash's story?

With so much on the line?truth, identity, acceptance, and the life of an adorable pup named Chewbarka?will Ash and Daniel forever feel at war with themselves because they don't fit into the world's binaries? Or will their friendship help them embrace the beauty of living in between?