The Travelling Cat Chronicles

The Japanese sensational bestseller: the tender, feelgood story of a man's journey around Japan with a streetcat. Translated by Philip Gabriel, a translator of Murakami.

Informationen zum Autor Hiro Arikawa (Author) HIRO ARIKAWA is the multi-million-copy bestselling author of THE TRAVELLING CAT CHRONICLES and THE GOODBYE CAT. Passing through a scenic mountainous region of Japan, the famous Hankyu line is a privately run railway that connects Osaka and Kyoto and is famous for its maroon-coloured vintage-style carriages. One of its much-visited stops is the city of Takarazuka, where the author of this book lives. Published twenty years ago, this enduring Japanese classic has sold 1.4 million copies and has been published worldwide. Philip Gabriel (Translator) Philip Gabriel is the author of Mad Wives and Island Dreams: Shimao Toshio and the Margins of Japanese Literature and Spirit Matters: The Transcendent in Modern Japanese Literature and has translated many novels and short stories by the writer Haruki Murakami and other modern writers. He is recipient of the Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature (2001) for his translation of Senji Kuroi's Life in the Cul-de-Sac , and the 2006 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize for his translation of Murakami's Kafka on the Shore . Klappentext HIRO ARIKAWA is a renowned author from Tokyo. Her novel THE TRAVELLING CAT CHRONICLES is a bestseller in Japan and is due to be published around the world. PHILIP GABRIEL is a highly experienced translator from Japanese, and best known for his translation work with Haruki Murakami. Zusammenfassung THE PERFECT CURL-UP READ FOR CAT LOVERS Includes a sneak preview from the author's new bestseller, The Goodbye Cat 'Bewitching... as self-possessed and comforting as - well, a cat' SUNDAY TELEGRAPH 'A book about kindness and love, and how the smallest things can provide happiness' STYLIST It's not the journey that counts, but who's at your side. Nana is on a road trip, but he is not sure where he is going. All that matters is that he can sit beside his beloved owner Satoru in the front seat of his silver van. Satoru is keen to visit three old friends from his youth, though Nana doesn't know why and Satoru won't say. Set against the backdrop of Japan's changing seasons and narrated with a rare gentleness and humour, Nana's story explores the wonder and thrill of life's unexpected detours. It is about the value of friendship and solitude, and knowing when to give and when to take. At the heart of this book is a powerful message about the importance of kindness. It shows, above all, how acts of love, both great and small, can transform our lives. Readers love THE TRAVELLING CAT CHRONICLES: 'Delightful, insightful, full of warmth with plenty of humour' 5 stars * ' Uplifting and heart wrenching in equal measure' 5 stars * 'It had me in floods of tears but filled me with hope too' 5 stars * ...

Préface
The Japanese sensational bestseller: the tender, feelgood story of a man's journey around Japan with a streetcat. Translated by Philip Gabriel, a translator of Murakami.

Auteur

Hiro Arikawa (Author)
HIRO ARIKAWA is the multi-million-copy bestselling author of THE TRAVELLING CAT CHRONICLES and THE GOODBYE CAT. Passing through a scenic mountainous region of Japan, the famous Hankyu line is a privately run railway that connects Osaka and Kyoto and is famous for its maroon-coloured vintage-style carriages. One of its much-visited stops is the city of Takarazuka, where the author of this book lives. Published twenty years ago, this enduring Japanese classic has sold 1.4 million copies and has been published worldwide.

Philip Gabriel (Translator)
Philip Gabriel is the author of Mad Wives and Island Dreams: Shimao Toshio and the Margins of Japanese Literature and Spirit Matters: The Transcendent in Modern Japanese Literature and has translated many novels and short stories by the writer Haruki Murakami and other modern writers. He is recipient of the Japan-U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature (2001) for his translation of Senji Kuroi's Life in the Cul-de-Sac, and the 2006 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize for his translation of Murakami's Kafka on the Shore.

Texte du rabat

HIRO ARIKAWA is a renowned author from Tokyo. Her novel THE TRAVELLING CAT CHRONICLES is a bestseller in Japan and is due to be published around the world.

PHILIP GABRIEL is a highly experienced translator from Japanese, and best known for his translation work with Haruki Murakami.

Résumé

**THE PERFECT CURL-UP READ FOR CAT LOVERS

Includes a sneak preview from the author's new bestseller, The Goodbye Cat

'Bewitching... as self-possessed and comforting as - well, a cat' SUNDAY TELEGRAPH

'A book about kindness and love, and how the smallest things can provide happiness' STYLIST
***_

It's not the journey that counts, but who's at your side.*

Nana is on a road trip, but he is not sure where he is going. All that matters is that he can sit beside his beloved owner Satoru in the front seat of his silver van.

Satoru is keen to visit three old friends from his youth, though Nana doesn't know why and Satoru won't say.

Set against the backdrop of Japan's changing seasons and narrated with a rare gentleness and humour, Nana's story explores the wonder and thrill of life's unexpected detours. It is about the value of friendship and solitude, and knowing when to give and when to take.

At the heart of this book is a powerful message about the importance of kindness. It shows, above all, how acts of love, both great and small, can transform our lives.
_

Readers love THE TRAVELLING CAT CHRONICLES:

'Delightful, insightful, full of warmth with plenty of humour' 5 stars *
'Uplifting and heart wrenching in equal measure' 5 stars *
'It had me in floods of tears but filled me with hope too' 5 stars *