De iustitia. Über die Gerechtigkeit. Teil I

Las clases que Francisco de Vitoria ( 1546) dio en 1535 en Salamanca sobre las cinco primeras preguntas del tratado Iustitia tomado de Tomás de Aquino Summa Theologica, son documentos claves para el trabajo del reconocido teólogo español. Los temas principales son la justicia como virtud hacia el prójimo; la injusticia como su contrario reprochable, el derecho como base del comportamiento moral, la jurisprudencia como institución pública legitimada a través del derecho, la manifestación de la justicia como conmutativa y distributiva. Vitoria interpreta textos escolásticos a la luz de preguntas que se plantearon durante la Segunda Escolástica, el Humanismo y la Reforma. A pesar de estar arraigado a la metafísica cristiana, Vitoria desarrolló pensamientos progresistas en el área de la sistematización y fenomenología del derecho sobre la función de regulación supranacional del derecho internacional así como de los derechos subjetivos de personas. Eso es precisamente lo que hace a estos textos interesantes: Sin estar restringidos al puro interés histórico, son también testimonio del paso de la Edad Media a la Edad Moderna.

Résumé
»Die Erschließung der Texte des Vitoria durch Übersetzung erleichtert wesentlich die Reflexion seines Denkens durch ganz unterschiedliche Diziplinen. [...] Die Durchführung der Edition ist als rundum gelungen zu bezeichnen.« Tilman Repgen, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte »Die Editionstechnik bei dieser Schrift ist ebenso sachgerecht wie sorgfältig. Eine kenntnisreiche Einleitung von Stüben und ein Überblick über den Forschungsstand, den der Frankfurter Professor für vergleichende Rechtsgeschichte, Thomas Duve, verfaßt hat, runden das Bild einer Edition ab, die wissenschaftsgeschichtlich weiterführend ist und als Verdienst für die Forschung gewertet werden muß. Auf weitere Bände von Francisco de Vitoria darf man gespannt sein.« Dirk Fleischer, Das Historisch-Politische Buch