Geschichten aus der Schachtel

In einer deutschen Stadt auf dem Dachboden eines Hauses steht eine Schachtel. Sie ist mit einer russischen Familie nach Deutschland gekommen und bewahrt seit Jahren nicht nur viele Sachen für sie auf, sondern hat auch viel zu erzählen... Dieses Taschenbuch enthält 33 kurze, unterhaltsame und sehr informative Geschichten auf Russisch, die schon für Anfänger (A1 - A2) leicht zu verstehen sind. Die Texte bringen dem Leser nicht nur die Sprache näher, sondern auch die russische Lebensart, Kultur und Geschichte. So erfährt man z.B. welche Süßigkeiten die Russen am meisten mögen, wie russische Kinder in der Schule benotet werden oder was man so alles auf der Datscha macht. Das Buch bietet neben den mit Betonung gekennzeichneten Lesestücken auch jeweils ein Glossar und zusätzliche Memory-Kästchen mit dem Wortschatz zum Wiederholen und Üben. Auf der Seite www.russian-online.net finden Sie MP3-Aufnahmen sowie ein Arbeitsheft mit Fragen und Tests zum Leseverständnis und anderen Aufgaben zu jeder Geschichte aus dem Buch. Die kurzen Geschichten sind auch für das erste Lesen und zum Vorlesen für zweisprachige Kinder verschiedener Altersstufen gut geeignet.

Autorentext

Polina Sorel stammt aus der Ukraine und studierte Russisch an der pädagogischen Hochschule. Heute lebt sie in Deutschland und unterhält unter anderem das Sprachportal für Russischlernende www.russian-online.net.