Was machen Rias und Co. in einem Wald voller schleimiger Tentakeldämonen, durch die sich ihre Kleider in ein zartes Nichts verwandeln? Auch für Issei hat jedes Angebot seinen Preis: Rias verspricht ihm zwar, dass er ihre Brüste anfassen darf, aber dafür muss er erst einen Vertrag mit einem Bittsteller abschließen, doch das ist gar nicht so einfach...