Die über zweieinhalb Jahrtausende alten Upanishaden sind die bedeutendsten philosophischen Texte des Hinduismus. Sie beschäftigen sich mit Wahrheit, Erkenntnis und dem Wesen des Brahman, einer unwandelbaren Wirklichkeit jenseits unserer Wirklichkeit. In ihrer Offenheit, Fragen zu stellen, sind sie den Texten der griechischen Vorsokratiker vergleichbar.
Die Übersetzungen und Kommentare von Paul Thieme wurden für diese Ausgabe aktualisierend überarbeitet. Ein neues Nachwort erleichtert den Zugang zu den Texten.